Ayano Tachihara

某有名IPタイトルのローカライズUIデザイナー・外注管理を担当しました。 規模としては、100人以上のメンバーで構成されたチームに在籍していました。 業務内容は以下になります。

新規ソーシャルゲームの開発に携わっていました。 20人程から構成される小規模チームでのUI担当及び進行管理、外注管理を担当。 その年の7月に、ベストルーキー賞を受賞しました。 業務内容は下記となります。

Taxコンプライアンス業務・プレゼン資料の作成を担当しました。英語でのコミュニケーション能力を活かしつつ、デザイン業務にも積極的に携わりました。 業務内容は下記になります。

アメリカ合衆国カリフォルニア州サンノゼにある工業デザイン・コンサルの会社にて、アシスタントデザイナーとして様々なプロジェクトに携わりました。 業務内容は下記になります。

会社が立ち上がって間もない頃に、翻訳・通訳・キュレーターとしてチームにジョイン致しました。 業務内容は下記となります。

学生の頃からフリーランスデザイナーとして活動してきました。 業務は主にアメリカで行なってました。 日本に帰国してからは個人事業主として様々な現場で経験を積んできました。 業務内容は下記となります。