Little Yellow Bird / Business Service / Logistics Manager
Trackgood Mobile - Admin
Figmaを使用してゼロから作成しました。
Cognizant Japan / Team Manager
2007年4月、ニュージーランドの4年制大学に進学。国際経営学を専攻し主席で卒業。
オペレーション全般|社内プロジェクト|社外プロジェクト
InDesignを使用して作成(ドラフトを作成後に次担当者に引継ぎ)
IR資料作成|デザイン|UX/UI|投資家リサーチ|カスタマーサポート Origins (Trackgood) のSeed round fundingにおいてUS$400kの資金調達を目標にincubator programmeに参加しています。
Figmaを使用してゼロから作成しました。
オペレーション全般 ▼オペレーション全般 ECサイト運営|海外生産・物流管理|国内在庫・倉庫・物流管理|営業活動|カスタマーサポート|マーケティング|社内デザイン|経理業務|レポーティング|総務業務|ドキュメンテーション
InDesignを使い始める前にIllustratorを使用して作成
英日翻訳|コミュニティエンゲージメント ▼一部業務例 ・音声翻訳、テキスト翻訳、校正、デザイン調整 ・ツイッターアカウントの運用 ・プロジェクトOriginsではUS$125kの資金調達の成功に寄与
翻訳|コミュニティエンゲージメント OriginsのPre-seed round fundingにおいてtranslator / social media consultantとしてUS$125kの資金調達に貢献。
翻訳|校正|ポストエディット ▼翻訳対象の例 文献抄録、治験実施計画書、添付文書、症例報告、同意説明文書、安全性定期報告、医療機器マニュアル、顧客社内資料(会議資料など)など
Manager 2017/4-2017/9 Project lead 2016/3-2017/8 Team lead 2015/4-2016/3 Team member 2013/6-2015/4
接客販売関連業務全般|商品管理|在庫管理 ▼業務一部例 バックヤードのレイアウト変更を提案・実施して作業効率の向上に貢献。新人育成用の手順書を作成しトレーニングの効率を改善。
接客|売場管理|業務管理|在庫管理|商品管理|採用|部下育成
Little Yellow Bird / Business Service / Logistics Manager
Figmaを使用してゼロから作成しました。