Mana Saza

Mana Saza

バンクーバー

Why not create your own Wantedly profile?

Showcase yourself and your experiences to bring your professional story to life.

Join

Connect to learn more

You'll be able to see their introduction and other information once they have accepted your connection request.

Oct 2017
-
Dec 2017

翻訳(Intern)

Oct 2017 - Dec 2017

⽇本⼈学⽣の修学旅⾏ツアーの現地ガイドやツアーの裏⽅として、バンクー バーの魅⼒を伝える他、英語を使う環境に慣れる練習などのお⼿伝いをしま す。ツアー以外に翻訳などの仕事もさせて頂きました。

Oct 2017 - Dec 2017

⽇本⼈学⽣の修学旅⾏ツアーの現地ガイドやツアーの裏⽅として、バンクー バーの魅⼒を伝える他、英語を使う環境に慣れる練習などのお⼿伝いをしま す。ツアー以外に翻訳などの仕事もさせて頂きました。

May 2017
-
Aug 2017

コミュニティエンゲイジャー(Intern)

May 2017 - Aug 2017

株式会社ロフトワークにインターンとして⼊社した⼀ヶ⽉⽬は主に⽇本語から 英語の翻訳、そして翻訳されたYouFab Awardsの英語の再確認を⾏いました。 ⼆ヶ⽉⽬からは株式会社ロフトワークがパナソニック、そして株式会社カフェ カンパニーと共同作成した100BANCH のオープニングそして運営のお⼿伝いを させて頂きました。

コミュニティエンゲイジャー(Intern)

May 2017 - Aug 2017

株式会社ロフトワークにインターンとして⼊社した⼀ヶ⽉⽬は主に⽇本語から 英語の翻訳、そして翻訳されたYouFab Awardsの英語の再確認を⾏いました。 ⼆ヶ⽉⽬からは株式会社ロフトワークがパナソニック、そして株式会社カフェ カンパニーと共同作成した100BANCH のオープニングそして運営のお⼿伝いを させて頂きました。

June 2015
-
Aug 2015

記者・ライター(Intern)

June 2015 - Aug 2015

外交コミュニケーションを広げるべく、⼤使館のパーティーなどでネットワー キングをし、ジブチやモンゴル、各国のマーケティングを Inter Media Japan K.K. の雑誌などで広告しました。⽇本の政治家などのインタビューをし、記事 に書き上げたりする作業も多々ありました。

記者・ライター(Intern)

June 2015 - Aug 2015

外交コミュニケーションを広げるべく、⼤使館のパーティーなどでネットワー キングをし、ジブチやモンゴル、各国のマーケティングを Inter Media Japan K.K. の雑誌などで広告しました。⽇本の政治家などのインタビューをし、記事 に書き上げたりする作業も多々ありました。


Skills and qualities

ポジティブ

0

翻訳

0

環境問題

0

デザイン思考の実践 

0

グリーンエコノミー

0

Languages

English - Native, Japanese - Professional