What we do
・主要製品やサービスについて
国内外の展示会のブースデザイン・施工を行っています。
・他社との差別化
創業約40年、ドイツを中心とした海外展示会のブース施工・デザインをしてきました。
営業スタッフは皆、1年以上ドイツでの留学・滞在経験があり、ドイツ語・英語が堪能です。
社内デザイナーも年に１－２回程度海外出張の機会があり、
日ごろから海外展示会でのブースの見せ方を熟知しています。
初回ヒアリング→デザインご提案→現地発注→現場監理→ブース引き渡しまで
全てワンストップでサービスを提供することができます。
・成長性
ドイツを原点としつつも、世界各地の協力パートナーとタッグを組んで
問い合わせ次第では、どこの国の案件にも関わることが出来ます。
実際に、施工実績としてはヨーロッパに限らず、北米・南米・アジア・中東など
ほぼ全大陸でブースを収めた経験があります。
今後は、展示会出展における前後のサポート（現地市場調査・会期後のアフターフォロー）や
付帯サービス（輸送窓口・通訳手配・ケータリング手配）を充実させることで
お客様と点ではなく、線でつながれるような事業を展開していきます。
Why we do
想い、価値観、コミュニケーション。
そのすべてを“翻訳”し、つながる世界をつくる。
これがわたしたちの企業理念です。
世界中にあふれる価値ある企業、製品や技術、そして人々をつなぐために、
想いや価値観を含めて総合的に “翻訳” し、かたちにします。
わたしたちは創業以来、国内外の展示会を通じて総合的な“翻訳力”を培ってきました。
今後はその領域と手法を広げていきたいと考えています。
How we do
創業当時のアイデンティティを一言で表すとすれば、"ドイツ" といえます。
それだけ"ドイツ"や"ドイツの展示会"はわたしたちにとって身近なものであり、
深い関係といえます。
これからのNOIを作っていくにあたり、わたしたちは2021年に新たに3つの行動指針を立てました。
1. Diversity | 知らない世界を知ろう。
知らないものをつくり出すことはできません。
さまざまな価値観や文化に触れ、視野を広げ、創造力を育もう。
2. Communication | 向こう側から世界を見よう。
コミュニケーションの価値を決めるのは受け手です。
心へ届くものをつくり出すために、いつも相手の立場に立つことからはじめよう。
3. Challenge | 新しい世界を切り拓こう。
一つひとつの仕事が、新たな自分自身をつくるピースになります。
どうしたらできる?から始め、常にボーダーを超えていこう。
