Business social network with 4M professionals

  • 中国語の翻訳、通訳など
  • 2 registered

日本のエンタメを中国に!語学でサポートしてくださる方、募集!

中国語の翻訳、通訳など
Freelance

on 2024-01-10

74 views

2 requested to visit

日本のエンタメを中国に!語学でサポートしてくださる方、募集!

Freelance
Freelance

Share this post via...

崇貴 田中

Connect the dots Sky the limit

採用 担当

はじめまして、KOLの採用担当です。 エンタメは“好き”から始まるものだと私たちは考えています。 応募してくださる方が、どんな作品に影響を受けてきたのか、 どんな表現に心が動くのか──そんなお話を聞けるのが楽しみです。 KOLでの働き方や現場のリアルも率直にお伝えしますので、 まずは気軽にお話ししましょう!

KOL株式会社's members

Connect the dots Sky the limit

What we do

【日本が誇るエンタメIPを世界に広げる支援をする】 KOL株式会社は日本のエンタメIPを世界に広げる為、様々なプロモーション支援を行っている会社です。 具体的には、 ・中国に向けたKOL(Key Opinion Leader)マーケティング支援 ・アジアおよび中国SNSの運用支援 ・D2Cブランドの立ち上げ〜販売 ・エンタメコンテンツ動画制作 ・独自越境ECサイトの開発と運用 などの事業を行なっております。 代表の田中は大手レコード会社や芸能事務所で音源制作や映像制作、マネージメントに携わった後、Z世代向けPR会社で取締役を務めるなど、20年以上エンタメ領域の第一線で活躍。その後、「日本のエンタメはもっと世界で評価されるべきだ」という想いを持ってKOL株式会社を設立いたしました。 一緒に日本が誇るエンタメコンテンツを世界に広げてくれる仲間を募集しております!

What we do

【日本が誇るエンタメIPを世界に広げる支援をする】 KOL株式会社は日本のエンタメIPを世界に広げる為、様々なプロモーション支援を行っている会社です。 具体的には、 ・中国に向けたKOL(Key Opinion Leader)マーケティング支援 ・アジアおよび中国SNSの運用支援 ・D2Cブランドの立ち上げ〜販売 ・エンタメコンテンツ動画制作 ・独自越境ECサイトの開発と運用 などの事業を行なっております。 代表の田中は大手レコード会社や芸能事務所で音源制作や映像制作、マネージメントに携わった後、Z世代向けPR会社で取締役を務めるなど、20年以上エンタメ領域の第一線で活躍。その後、「日本のエンタメはもっと世界で評価されるべきだ」という想いを持ってKOL株式会社を設立いたしました。 一緒に日本が誇るエンタメコンテンツを世界に広げてくれる仲間を募集しております!

Why we do

「日本のエンタメコンテンツが世界で“当たり前”になる世の中を作る」 アニメ、マンガ、J-POP、映画・・・日本のエンタメコンテンツは既に一部では世界で認められるコンテンツへと成長しています。 ただ、それでもまだまだ日本国内に埋もれており、世界では知られていない作品が多々あるのも事実です。 それはなぜか。 私たちは偏に「世界に対するPR手法のノウハウ不足」だと感じています。 日本は世界的に見ると豊かな国であり、内需だけでビジネスが成り立っているという現実があります。しかし、今後もそれで満足してしまっていて良いのでしょうか。 高いクオリティを誇る日本のエンタメコンテンツが国内だけで評価される事はあまりにももったいない。また、ビジネスの観点でも今後は世界で売上をあげていかなければ日本のエンタメは衰退していってしまう。そんな危機感を持っています。 近年、インターネットの普及により世界に情報を届ける手法は急激に多様化してきています。私たちは様々な方法を研究し、海外で物を売る為の実践値を貯めています。それにより、エンタメコンテンツの海外PRにおける日本一の企業を目指し、ゆくゆくは日本のエンタメを世界で売る際のハブとなれればと思っております!

How we do

KOL株式会社は20年以上エンタメ業界で実績を出してきた代表田中を始め、海外向けライブ配信アプリ会社での勤務経験があり、K-POPやアニメなどの知見も豊富な者、紙媒体、Web媒体など幅広くデザイン経験のあるデザイナー、スポーツや音楽ライブの配信ディレクターとして活躍していた者など、様々なバックグラウドを持つメンバーで構成されております。 若いうちから裁量を持って自走したいと思っている方にはピッタリのカルチャーです。 エンタメが好きで、グローバルに向けた仕事をしたいと思っている方はぜひ、私たちと一緒に働きましょう!

As a new team member

「エンタメ領域の仕事に興味関心がある!」 「中国語と日本語を活かして活躍したい!」 「ゆくゆくは翻訳、通訳以外の仕事もしてみたい!」 上記、一つでも当てはまった方、まずはカジュアルにお話ししませんか? KOL株式会社は日本のエンタメコンテンツを海外に広げる事をMISSIONに、海外向けプロモーションを様々な手法で行なっております。 扱っている領域は幅広く、日本を代表するアーティストから俳優、アニメコンテンツまで手がけています。 今回の募集では中国SNSの運用や、中国に向けた情報発信を手伝ってくださる方を募集しております! 日本のエンタメが好きで、かつ中国語を活かせる職場を探している方、ぜひカジュアルにお話ししましょう! 【ポジション】 ・日本語、中国語の翻訳、通訳など 【可能性のある業務】 ・中国SNSの運用支援、翻訳 ・中国企業とのやりとりサポート ・中国人インフルエンサー(KOL)の活躍支援 など 【必須要件】 ・自身で考え、自走できる事 ・日本のエンタメが好きで、海外にも普及させていきたいという意志を持っている事 【歓迎要件】 ・中国語がビジネスレベルで活用可能であること ・週3~4程度働ける方
0 recommendations

    0 recommendations

    What happens after you apply?

    1. ApplyClick "Want to Visit"
    2. Wait for a reply
    3. Set a date
    4. Meet up

    Company info

    Founded on 03/2018

    東京都渋谷区恵比寿南1-20-4