Haroun Chin

Gengoはライオンブリッジが確保したスタートアップです。gengo.comは一般の翻訳者と一般や会社を繋ぐサービスです。エンジニア６人のチームでカスタマーサポートとステークホルダーから受けた依頼で開発を進行します。 現在システムの堅牢性を高める為技術的負債の削減を主導しています。

東京大学の脳神経外科研究部と協力して医療画像データを管理するウエブサービスのプロトタイプの開発に担当されました。このサービスは将来で匿名化されたデータをAI企業に販売する。 一人のエンジニアとして東京大学の先生と相談して、ユーザーフローを設計しました。フロントエンドとバックエンドは自分に使いこなしている技術、DjangoとVue.js、で開発していました。インフラはAWSで管理しています。

水道管の状態を機械学習で予測す会社です。 データサイエンティストをサポートする為のツールを開発しました。 一回のコマンドだけで、AWSのインスタンスが自動で作られて、そこで機械学習モデルのトレーニングをします。 水道管と地方の環境データから自動でレポートを作成するツールも開発しました。

オンラインで漫画を読めるサービス、「スキマ」のリニューアルを開発しました。新しいデザインを実装する為、フロントエンドとバックエンドを分離て、フロントエンドを最初からVue.jsのSPAアプリで書き直して、DjangoのバックエンドでREST APIを書きました。 このプロジェクトのCIはまずJenkinsでしましたが、GitHubがActionsをリリースした時にそこで移動しました。