弊社が担当したシリーズ、超ダイバーシティ芸術祭 True Colors Festivalの公式ドキュメンタリー「True Colors DANCE」。多国籍からなる障がい者ブレイクダンスチーム ILL-Abilities を追ったシリーズの最終回が完成しました！

メンバーのストーリーに迫ったパート１、ダンスの技術をハイライトしたパート２に続き、本作は、ILL-Abilities が日本で開催したワークショップの様子を中心に、多様性あふれる社会に向けて ダンスをはじめとするパフォーミング・アーツがもたらす価値について描きました。

編集上の演出は、弊社ディレクター西澤 英樹 (Hideki Nishizawa) が担当。シリーズの中では、最もオーソドックなドキュメンタリースタイルで、様々なひとがダンスを通じてエンパワーされる姿を表現しています。

ワークショップには、ダウン症の方や、耳が聴こえない方など、様々な方が参加されましたが、ひとたび踊り始めれば、それぞれが熱狂する実力派の「ダンサー」。そんな彼らをみて、ILL-Abilities はこう話します。

「参加した子たちは、さまざまな障害をもっているけど、やりたいことは何でもできるよ、とあえて誰かに言ってもらう必要はない。そんなこと、彼らはとっくに知っているし、障がいの壁はすでに自分で超えている。僕らができることは、そのままどこまでいけるか続けてごらん、といまやっていることを後押しするぐらいだよ。」

ーダンスを通じて、多様な人が出会い、繋がり、さらに新たな可能性が切り拓かれていく、そんな「ダンスの力」をこの作品から感じていただければ幸いです。

—

"01-03 True Colors DANCE : The Outreach of ILL-ABILITIES"
https://youtu.be/Hc_GECSF9CU

PRODUCER
黒沼 雄太 / Yuta Kuronuma (Loftwork inc.)

DIRECTOR / SCRIPT WRITER
田村祥宏 / Yasuhiro Tamura (EXIT FILM inc.)

CINEMATOGRAPHERS
田村祥宏 / Yasuhiro Tamura (EXIT FILM inc.)
西澤英樹 / Hideki Nishizawa (EXIT FILM inc.)

EDITOR
西澤英樹 / Hideki Nishizawa (EXIT FILM inc.)

CAMERA ASSISTANTS
田村 空 / Sora Tamura (EXIT FILM inc.)
上川 雄介 / Yusuke Kamikawa
宇納 未育 / Miku Unoh (KOTETSU inc.)

PRODUCTION ASSISTANTS
西澤英樹 / Hideki Nishizawa (EXIT FILM inc.)
田村空 / Sora Tamura (EXIT FILM inc.)

GAFFER
野村 久数 / Hisakazu Nomura (WATT)

SOUND ENGINEER
佐川 大樹/ Motoki Sagawa (Dogenzaka 702 Studio)

TRANSLATION
てらい さや / Saya Terai (EXIT FILM inc.)

公式HP : https://truecolors2020.jp/
FB: https://www.facebook.com/TrueColors2020
TWITTER: https://twitter.com/TrueColors2020
INSTAGRAM:https://www.instagram.com/truecolors2020

—

True Colors DANCE ~No Limits~

出演
ILL-Abilities、The Floorriorz、Bboy Shigekix、Bgirl Ram、Bboy Taisuke、SOCIALWORKEEERZ、LJ BREAKERS（from LOVE JUNX）

ワークショップ講師
UNO/NOPPO(s**t kingz)

MC
KITE、Chigusa

ゲスト解説
Bboy Katsu1

DJ
DJ MAR SKI

手話通訳
はしもといちろう、小松智美