DICO株式会社

360°空中対戦アクション『KickｰFlight』にて多言語カスタマーサポートを提供中！

DICOは2020年2月13日に全世界130ヵ国以上で同時配信された360°空中大戦アクション『Kick-Flight』（キックフライト）の多言語カスタマーサポート【英・仏・独・葡・西】サービスをご提供しています。多言語カスタマーサポートでは、長年ローカライズ事業を展開してきたノウハウを活かし、対応言語のネイティブスタッフによるCSチームを編成して、各国プレイヤーからのお問い合わせに対してきめ細やかに対応します。本作では、多言語カスタマーサポート以外にも、ゲーム内テキストのローカライズ【英語・フランス語・ドイツ語・ポルトガル語・スペイン語】を担当しており、DICO独自のゲーム開発＆支援の...

360°空中大戦アクション『Kick-Flight』のゲーム内テキストのローカライズを行いました！

2020年2月13日に全世界130ヵ国以上で同時配信された360°空中大戦アクション『Kick-Flight』（キックフライト）のゲーム内テキストのローカライズ【英語・フランス語・ドイツ語・ポルトガル語・スペイン語】を担当したことをお知らせします。Kick-Flightの全世界130ヵ国以上の同時配信にご協力すべく、弊社のゲームローカライズのベテランスタッフがハンドリングを行い、各国【英・仏・独・葡・西】のネイティブ翻訳スタッフと連携してテキストの翻訳はもちろんのこと、カルチャライズまでに気を配り対応いたしました。言語の切り替えはメイン画面右上のメニューアイコンをタップ＞「設定」をタップ...