1
/
5

世界の最新Tecで、日本のX-techを加速。

当社は創業以来、欧米諸国を中心とした海外の最先端のIT技術を保持する企業とパートナーシップを構築して参りました。海外の先進的な技術・ソリューションを、日本・アジア諸国における多様な企業様（to B）や自治体（to G）に向けご提供しております。近年では特にビューティ事業領域・教育事業領域におけるIoTデバイスの企画・開発・製造を積極的に推進し、日本・アジア諸国におけるTech分野のトップランナーを目指しております。

Values

Exceptional team members

プロジェクトの成功はメンバーで決まります。弊社ではGRIT(最後までやりきる能力) と知頭を備えたメンバーが集まっています。お互い切磋琢磨して高め合える環境です。 Success of the project depends on the team member. All of our employees have GRIT - the power of passion and perseverance- and we all improve ourselves through competition.

Flat organization

社員全員良い意味で距離が近いです。入社時期や役職にとらわれず、コミュニケーションを取りながらお互いに成長できる職場環境がTec Powerにはあります。 All of our employees are close in a good way. No matter when you joined, or what position you are on, we all can communicate easily and enhance each other.

Open communication

顧客との信頼関係の中で協力して業務を行うには、互いに尊敬できる仲間でチームを構成することが重要であると考えています。入社間もないメンバーからマネージャーまで、オープンに意見を交わすことが出来る環境です。 Respecting each others helps us to co-operate with clients through relationship of trust. We do respect your opinion no matter what position you are on.

Work-life balance

残業をせず効率的に働くことを重要視しているので、仕事以外の時間をきちんと充実させることができます。 We do care how much we can work efficiently within the business hours, so you will be able to fulfill your personal life.

Creativity and innovation

長年培ったノウハウを基盤に、常に事業のあり方をアップデートさせながらお客様に十分にご満足頂ける会社であり続けることを目指しています。国内にとらわれること無く、グローバルな視点にたち、海外からの高品質なサービスもふくめた最先端のビジネスに積極的に取り組んで参ります。 We put our know-how and the high-quality service -in and out of Japan- together, for client's full satisfaction.

Move fast

Tec Powerは仕事の成果ベースで評価する為、仕事で成果を残した人はどんどん次のミッションに挑めます。新しいコンテンツにこそ、チャンスは降ってきます。とにかく早く、先に先に行動を起こし、トレンドの最前線に立ちましょう。 We evaluate employees based on their achievements, so as much as you work hard, you will be able to keep challenging new missions on and on.

Members

View more

テック・パワー 採用担当

Jun Yoshida

Sales

Yoshihiro Takasawa
代表取締役CEO

Company info

テック・パワー株式会社

テック・パワー株式会社

  • 東京都千代田区飯田橋3-11-13 飯田橋i-MARK ANNEX 5F

  • https://www.tec-power.co.jp

  • Founded on 2003/4

  • Founded by 高澤義博

  • 5 members

Portfolio

View other portfolios

スマートミラーactiMirror を⽇本国内へ提供開始 :Started Offering Smart Mirror -actiMirror- within Japan

テック・パワー株式会社（本社︓東京都千代⽥区 代表取締役 CEO︓⾼澤義博）は、 actiMirror Corporation Ltd.（本社︓⽶国シリコンバレー/⾹港）との⽇本地区総代理店契約を締結し、ビューティ ブランド、百貨店向けにメイクアップに特化したスマートミラーactiMirror の提供を開始致しました。 Tech Power Co., Ltd. (Headquarters: Chiyo-ku, Tokyo, CEO: Yoshihiro Takasawa) has signed an exclusive agency contract with actiMirror Corporation Ltd. (Headquarters: Silicon Valley, Tokyo). We have started to provide actiMirror, a smart mirror specializing in make-up for beauty brands and department stores. スマートミラーは美容業界の IoT を牽引するメインツールであり、actiMirror Corporation Ltd.のスマ ートミラーactiMirror は、顧客とのリレーション強化、差別化を可能にする強⼒なビューティプラットフ ォームです。 Smart Mirror is the main tool that drives IoT in the beauty industry, and actiMirror Corporation Ltd.'s smart mirror -actiMirror- is a powerful beauty platform that enables differentiation and stronger relationships with customers. ▼スマートミラーactiMirror の特⻑ :Characteristics of smart mirror, actiMirror ・店頭での実体験をデジタル化 -Digitize the actual experience at the store 店頭で体験したプロによるメイクアップチュートリアルをハイクオリティー動画として記録し、その場 で顧客のスマホに転送することで、顧客はいつでもスマホからチュートリアルを閲覧できます。さらに SNS 等で共有する他、メイクに使⽤した製品の詳細情報を同時に確認することも可能です。 By recording the professional make-up tutorials experienced in the store as high-quality video, and transferring them to the customer's smartphone, the customer will be allowed to view the tutorial at any time. In addition, they can share it on SNS, and check detailed information of the products while watching video. ・鏡⾯とモニター画⾯の融合デザイン :Fusion of the mirror and the display monitor 鏡にデジタル機能を融合させたデザイン技術により、未使⽤時には鏡⾯として、使⽤時にはボタンなど 必要機能のみを鏡⾯に表⽰させたり、あるいは全⾯をモニター表⽰するなど 店頭で必要なシチュエーシ ョンに合わせて、フルカスタマイズが可能です。 By merging the mirror and the digital functions, users are allowed to use it as a normal mirror, or just show up some buttons that are necessary, or using it as a display monitor. It can be fully customized depending on ・ビッグデータの回収・分析 :Collection and analysis of big data 「鏡」というタイムレスなアイテムを通して、リテールのビッグデータを回収・分析することが可能で す。これらのデータを様々なマーケティングに活⽤する事が可能です。 It is possible to collect and analyze big retail data through a timeless item, "mirror". It is possible to utilize these data for various marketing. ▼スマートミラーactiMirror の仕様と機能 :Specifications and functions of smart mirror -actiMirror- ・ハードウェア 21.5 インチ⾼精細モニター、⾃⽴・壁掛け両対応、USB ポート、WiFi、カメラ、内蔵スピーカー、⼈感センサー、LED 照明 ・アナリティクスとインサイト ビッグデータの回収・分析が可能 ・画像補正機能 あらゆる⾓度と距離からの視点補正をリアルタイムで実⾏。カメラのズー ム、⾼さ調整可能 ・照度補正機能 照度の微調整の他、⾃然光の再現など照明の⾊味の微調整が可能 ・商品登録機能 商品番号を登録し、EC サイトのリンク等を紐つけることが可能 ・録画機能 ⾼精細な録画を⾏います ・動画送信機能 録画した動画及び商品情報をスマホへ送信し、閲覧・確認が可能 ・タッチスクリーン スマートフォンのように画⾯上での直感的な操作が可能 ・デジタルサイネージ スマートミラーとして未使⽤時にはデジタルサーネージあるいは 通常の鏡として使⽤していただけます ・メイクアップシミュレーション（オプション）VR テクノロジーを利⽤したメイクアップ シミュレーションが可能 -Hardware 21.5-inch high-definition monitor, both self- and wall-mounted, USB port, WiFi, camera, built-in speaker, human sensor, LED lighting ・ Analytics and insights Big data can be collected and analyzed -Image correction function performs viewpoint correction from all degrees and distances in real time. Adjustable camera zoom and height ・ Illuminance correction function Fine-tuning illuminance, color to reproduce natural light, etc. ・ Product registration function It is possible to register the product number and link it with the link of the EC site. -Recording function Performs high-definition recording ・ Video transmission function You can send recorded videos and product information to your smartphone for viewing. ・ Touch screen Intuitive operation on the screen is possible like a smartphone ・ Digital signage When not in use as a smart mirror, digital signage or can be used as a normal mirror ・ Makeup simulation (optional) Makeup simulation using VR technology is possible ▼actiMirror Corporation Ltd.について :About actiMirror Corporation Ltd. 「鏡」というタイムレスなアイテムを通して、リテールのビッグデータを回収・分析する次世代スマー トミラーを提供する最先端メーカーです。 They are the state-of-the-art manufacturer that provides next-generation smart mirrors that collect and analyze big retail data through timeless items called "mirrors."

⽇本初 ネイルカラーシミュレーションアプリを提供 : Launching the first ever nail color simulation app in Japan

ライブ映像で⾃⾝の⽖に瞬時にネイルカラーを再現できるネイルシミュレーションアプリの提供を国内コスメブランド様向けに開始しました。 We have now started offering the nail simulation application -allowed to present a nail polish on one's finger on live- for Japanese cosmetic brand. 新開発のAI技術により、⼈体の部位の中でもこれまで⾃動認識が不可能とされてきた指先の⽪膚と⽖の識別に成功しました。これにより、今までは実際に塗布する⽅法しかなかったネイルカラーのお試しを、⾃⾝の⽖に塗布したイメージをAR（拡張現実）で再現できるようになりました。またネイルカラーの発⾊のみならず、ツヤ、グリッター、パールといった質感まで忠実に再現します。さらに、従来の2Dの静⽌画のみの再現ではなく、3Dライブ映像で瞬時に再現できるのは⽇本初の技術です。 By the development of new AI technology, we are now able to automatically recognize the difference between finger skin and the nail. The only way to try out the nail polish, was to paint one's nails. However, this application allows to try the nail polish virtually by augmented reality presentation method. 顧客は混雑する店内でネイルカラーを塗布したり、ECサイトでサンプル画像のみを頼りにしたりすることなく、気軽に⾃⾝の⽖で何⾊でもお試しいただけます。店舗での販売効率や顧客満⾜度の向上、汚損事故の防⽌、ECサイトでの売上増加を期待することができます。 Customers will be able to try nail polishes in the crowded stores, try different polishes repeatedly, and will not have to rely on the sample pictures when buying through EC site. This application will ensure the improvement of customer satisfaction and sales efficiency both in stores and on EC site, and help prevent product from getting stained. ▼ネイルカラー シミュレーションの特⻑ : Special feature of nail color simulation ●⽇本初技術の専⽤AIが⽖を⾃動認識 ⾼精度の追従性を発揮 : Japan's first-only technology AI automatically recognizes one's nails ディープラーニングによって開発された新AI（ニューロンテクノロジー）が指先の⽪膚と⽖を識別し、⽖のみを瞬時に⾃動認識、ネイルカラーをリアルタイムで⽖に追従させます。 A new AI (neuron technology) developed by deep learning distinguishes the skin and the nail of the fingertips, instantly recognizes only the nails, and let the polish follow the nails in real time. ●ネイルカラーの表現⼒ : Nail color expression ネイルカラーの繊細な発⾊やツヤ及びマットな質感、微細なグリッターやパール感を忠実に再現します。 It reproduces the delicate color, gloss and matte texture, and fine glitter and pearls of the polish. ●ブランド様向けにフルカスタマイズ : Fully customized for the brands UIデザインをはじめ、ネイルカラーの表現⽅法、商品登録数等あらゆるデザインをブランド様のご要望に合わせてフルカスタマイズして御提供致します。 We provide UI design, nail color expression method, number of registered products, etc., fully customized according to the brand's request. ●数千の商品を搭載可能 : Thousands of the products can be installed 数千のカラーデータを商品情報と共に搭載可能です。また、必要に応じてブランド別に分けることもできます。 Thousands of color data can be loaded together with product information. You can also sort by brand in case of necessary. ●ビッグデータ収集 : Big data collection シミュレーションされたデータ情報等は、ご要望により収集する事が可能です。 ネイル カラー シミュレーションソフトウェアは、⼗数年に渡りビューティに特化した欧⽶の最先端技術を国内コスメブランドに紹介してきた当社のAR（拡張現実）技術を応⽤して開発された最先端のAR技術です。私たちはこれからも最新のAR/VR技術で、カスタマーエクスペリエンスの向上を図って参ります。 Simulated data information can be collected upon request. Nail color simulation software is the state-of-the-art AR developed by applying our AR (Augmented Reality) technology. We will continue to improve the customer experience with the latest AR / VR technology.

特許技術を元にしたＡＲ最新メイクアップ/ヘア/スキンシミュレーションＳＤＫを国内企業向けに提供 - Patent technology-based AR newest makeup/hair/skin simulation provided to domestic companies in SDK

ModiFace Inc（本社︓カナダ トロント）の⽇本地区総代理店 テック・パワー株式会社（本社︓東京都千代⽥区 代表取締役ＣＥＯ︓⾼澤義博 以下「当社」）は、世界的な ModiFace の美容シミュレーションを国内企業向けに SDK（iOS Android Windows）による提供を開始致しました。 ModiFace Inc. (HQ: Toronto, Canada) exclusive distributor in Japan, TecPower Corporation (HQ: Chiyoda-ku, Tokyo, Representative Director and CEO: Yoshihiro Takasawa) has started to deliver world-famous ModiFace beauty simulation to domestic companies in SDK (iOS, Android, Windows). ▼BEAUTY AR SDK 既に世界中で最も多くの大手ブランドが採用している我々の AR 3D ライブ映像のシミュレーション技術を、日本国内の企業向けに SDK で提供する事が可能になりました。 特許取得済みの AR SDK には、科学的に検証された皮膚評価とそ のシミュレーションのスキン SDK、照明適応技術を加味したフォト リアルスティックなメイクアップシミュレーション SDK、ヘアカラ ーシミュレーション SDK があり,この技術は世界中の美容業界で最 も広く使用されている AR 技術です。 Many major brands around the world have already used our AR 3D live video simulation technologies. It has become possible to provide those technologies to companies in Japan in SDK. Patented AR SDKs include the scientifically validated Skin SDK for skin assessment and simulation, the photo-realistic Makeup Simulation SDK with lighting adaptation technology, and the Hair Color Simulation SDK, which is the most widely used AR technology in the beauty industry worldwide. ▼FACE AR SDK ⾼精度な 3 次元の顔の特徴追跡は、唇や目のエッジ、虹彩の大きさ と位置、頭のポーズ、シミ、肌質、しわなどの皮膚の特徴を含む 68 のユニークなパラメータによって、動きや表現を正確に測定し追跡し ます。 スタンフォード大学の研究を元に開発された私たちの SKIN AI SDK は、世界で最も正確なリアルタイム顔ビデオ追跡と分析技術の 一つです。 High-precision 3D facial feature tracking, with 68 unique parameters including lips, edge of eyes, size and position of iris, pause of head, and skin features like dark spots, texture and wrinkles accurately measures and tracks movement and expression. Our SKIN AI SDK which has been developed based on the research at Stanford University is one of the most precise real-time facial video tracking and analysis technologies. ▼主な技術 - Main Technologies ・顔座標⾃動認識技術 顔の輪郭、目、鼻、口、髪などを⾃動認識、手動での位置修正作業は必要ありません。 ・肌の質感の認識技術 肌の質感を認識、ハリや荒れた状態、シミ、シワを自動認識します。 ・表現技術 照明の変化に合わせた自然な色表現、光沢やマット感などの質感と予測表現などを限りなく現実に近く表現します。 ・Automatic Face Coordinate Recognition Technology: it can automatically recognize eyes, nose,mouth and hair, no need to manually adjust the recognition. ・Skin Texture Recognition Technology: it can recognize skin texture and at the same time automatically recognize skin resilience, roughness, dark spots and wrinkles. ・Expression Technology: it can naturally express the color depending on changing light. It also makes it possible to predict and express the texture such as glossy and matte as real as possible. ▼MODIFACE について - About MODIFACE ModiFace は、Web/e コマース、モバイル、インストア、メッセージングのためのカスタマイズ可能な AR(拡張現実)機能を提供する美容業界向けのインテリジェント拡張現実感技術のリーディングクリエイターです。 スタンフォード大学の 10 年以上にわたる研究に基づいた ModiFace の特許技術は、Sephora、EstéeLauder Companies、Allergan、L'Oreal、Unilever、Coty などの美容ブランドの 200 種類以上のカスタム拡張現実感アプリケーションに使用されています。 ModiFace has been a leading creator in intelligent AR technology for the beauty industry providing customizable AR functions to websites/ ecommerce, mobile, in-store and messaging. ModiFace’s patent technology derived from 10 years plus research at Stanford University has been widely used in more than 200 custom AR applications at beauty brands such as Sephora, EsteeLauder Companies, Allergan, L’Oreal, Unilever and Coty.

日本初の喫煙/飲酒シミュレーションを開発 - Japan's first smoking and drinking simulation developed

ModiFace Inc（本社︓カナダ トロント）の⽇本地区総代理店 テック・パワー株式会社（本社︓東京都千代⽥区 代表取締役ＣＥＯ︓⾼澤義博 以下「当社」）は、第一生命保険株式会社(本社︓東京都千代⽥区 代表取締役社⻑ 稲垣精二 以下「第一生命」との協業で”健康第一” 内の FaceAI に日本初の喫煙/飲酒シミュレーション機能を追加し、リリース致しました。 ModiFace Inc. (HQ: Toronto, Canada) exclusive distributor in Japan, TecPower Corporation (HQ: Chiyoda-ku, Tokyo, Representative Director and CEO: Yoshihiro Takasawa), in collaboration with Dai-ichi Life Insurance Company, Limited (HQ: Chiyoda-ku, Tokyo, President and Representative Director: Seiji Inagaki), has released Japan's first smoking and drinking simulation function for FaceAI in "Kenko Dai-ichi". 全国にセンセーショナルを巻き起こしたエイジング／アンチエイジング、ダイエットシミュレーション FaceAI に、更に新たな新機能、喫煙/飲酒シミュレーションを開発し追加しました。これまでの加齢予測表現に加え、多くの成人が気になる喫煙習慣や過度な飲酒を⻑年続けた場合の将来の顔姿を予測し表現します。喫煙や過度な飲酒をこのまま続けるとどうなってしまうのか︖将来の姿を予想して表⽰する事で、禁煙したり過度な飲酒を控える機会を得て⽣活習慣を⾒直し、健康的な生活を送るきっかけになることを目的としています。 The aging/anti-aging and dieting simulation FaceAI that has caused a sensation nationwide has been further enhanced with the development of new functions: smoking/drinking simulation. In addition to the conventional expressions for predicting aging, this system predicts and expresses the future appearance of the face if you continue to smoke or drink excessively for many years, which are concerns for many adults. What will happen to you if you continue to smoke and drink excessively? The goal is to provide an opportunity for you to review your lifestyle and lead a healthier life by taking the opportunity to quit smoking or refrain from excessive drinking by displaying a forecast of what you will look like in the future. 今回追加された喫煙/飲酒シミュレーション表現は、京都⼤学健康科学センター⽯⾒教授の監修を元に ModiFace 社の持つ顔分析表現技術に融合され、年齢と共に顔⾯に現れる変化を経年毎に忠実に予測表現していきます。これは第⼀⽣命の健康増進アプリ“健康第一”に内蔵され、iPhone、または Android デバイスで、ユーザー自身の顔写真からこれらのシミュレーションを⾏う事が出来ます。 The new smoking/drinking simulation expression supervised by Professor Iwami of the Health Science Center of Kyoto University is integrated with ModiFace's facial analysis expression technology to faithfully predict and express the changes that appear on the face as you age. This is built into Dai-ichi Life's health promotion application, "Kenko Dai-ichi", which allows users to perform these simulations from their own face photo on their iPhone or Android device. 喫煙や⼤量飲酒によって予想される将来の姿を可視化する事で⽣活習慣を⾒直し、健康的な⽣活を送るきっかけになることを期待しています。 We hope that by visualizing the future brought about by smoking and heavy drinking, it will encourage you to review your lifestyle and lead a healthier life. ▼喫煙シミュレーション機能 - Smoking simulation function 喫煙を続けた場合に、今後予想される自分の姿を年齢毎に表現します。喫煙による肌荒れ、肌のくすみなどが加齢によって加速していく様を 禁煙した場合と⽐べて⾒て⾏くことが可能です。 This function shows your expected future appearance of the face by age if you continue to smoke. You can compare the two different cases: when smoking and non-smoking to see how smoking accelerates roughness and darkness of skin due to aging. ▼飲酒シミュレーション- Drinking simulation 過度な飲酒を将来にわたって続け、肝臓疾患になった場合の将来の姿を⾒る事が可能になります。適度な飲酒を⾏っていく場合との比較が出来る様になりました。 FaceAI は、世界中のトップコスメブランドで採⽤され、世界で最も優れた表現⼒を誇る ModiFace のメイクアップシミュレーションやスキンシミュレーションの AR（拡張現実）技術を応用して開発されました。 ModiFace 社の所有する 5,400 万の膨大なデータベースを元に特許技術でもあるフェイシャル・トラッキングとレンダリング技術を応用し京都大学健康科学センターの監修を元に作成された最新の AR（拡張現実）技術です。 This simulation enables you to see the future appearance of the face in case of developing liver disorder due to excessive drinking for many years to come. Now it is possible to compare it with the case when excessive drinking. FaceAI has been adopted by leading cosmetic brands worldwide and was developed by application of AR technology from ModiFace makeup simulation and skin simulation which boasts the most excellent expression capability in the world. It is the latest AR technology created by an application of patent technology of facial tracking and rendering technology based on ModiFace 5.4 million large amounts of data and supervision of the Health Science Center of Kyoto University. ▼主な技術 - Main technologies ・顔座標⾃動認識技術 顔の輪郭、目、鼻、口などを⾃動認識、手動での位置修正作業は必要ありません。 ・肌の質感の認識技術 肌の質感を認識、ハリや荒れた状態、シミ、シワを自動認識します。 ・表現技術 これまでの加齢による肌表現に加え、喫煙による肌荒れ、肌ツヤの喪失、⽩髪化の進⾏、飲酒による肝 機能障害時の⻩疸表現を予測表現します。 ・Automatic Face Coordinate Recognition Technology: it can automatically recognize eyes, nose and mouth, no need to manually adjust the recognition. ・Skin Texture Recognition Technology: it can recognize skin texture and at the same time automatically recognize skin resilience, dark spots and wrinkles. ・Expression Technology: in addition to the conventional skin expression according to aging, it can predict and express the roughness caused by smoking, radiance loss, progression of gray hair and the jaundiced look at liver dysfunction.