映像編集者としての歩みと代表作品 — 映画・バラエティからドキュメンタリーまで
2014年に映像業界に入り、映画編集アシスタントからキャリアをスタートしました。その後、中国のバラエティ番組の編集に携わり、編集部門のチーフエディターも経験しました。
現在は日本を拠点に、フリーランスの映像編集者として活動しています。
これまでの経験の中から、特に印象に残っているドキュメンタリー作品と、来日後に編集を担当した作品をご紹介します。
1. 『雪山音乐启示录』— 2002年の雪山音楽祭を記録したドキュメンタリー
2017年頃、友人を通じて、中国のロックミュージシャン・崔健さんの映像素材の整理に協力する機会がありました。
当初は、テレビ番組に出演した際の映像素材を取り出すためのサポートが目的でした。しかし、本人と話をする中で、2002年に開催された麗江雪山音楽祭を記録したドキュメンタリーを制作したいという構想を知りました。
当時、私はドキュメンタリー制作の経験が十分にありませんでしたが、友人と一緒にこのプロジェクトに取り組むことにしました。
その後、既存素材の整理や追加インタビューの撮影などを進めながら、プロジェクトは断続的に制作が続き、2023年に公開されました。
本作では編集を担当し、長期にわたるドキュメンタリー制作を通じて、記録映像やインタビュー素材を整理し、歴史的な出来事を作品として伝えることの難しさと面白さを学びました。
作品名: 『雪山音乐启示录』
制作期間: 2017年頃~2023年
担当: 編集
制作形態: 友人との共同プロジェクト
公開: WeChat Channels(微信视频号)
2. 銀座の中国料理店オーナーに密着したドキュメンタリー
日本で活動する中国語圏のクリエイターから依頼を受け、銀座の中国料理店オーナーの日常を追ったドキュメンタリー映像の編集を担当しました。
人物の仕事や日常を通して、その人らしさや仕事に対する姿勢が伝わるよう、映像の構成やテンポを意識して編集しました。
作品: https://youtu.be/aEMTL28Hc90
3. 中国語圏のスタンダップコメディに関する映像作品
中国語圏のスタンダップコメディに関わる人物を題材とした映像作品の編集を担当しました。
登場人物の経験や思いが視聴者に伝わるよう、素材の流れやストーリー構成を意識して取り組みました。
作品: https://youtu.be/sytGhB3LSpA
これから挑戦したいこと
映画やバラエティ番組の編集で培った構成力とテンポ感を活かし、今後もドキュメンタリー、YouTubeコンテンツ、人物密着型の映像など、ストーリー性のある作品づくりに携わっていきたいと考えています。
中国での制作経験と日本での活動を活かし、国や言語を越えて人や文化の魅力を伝えられる映像編集者を目指しています。