書かれていることは理解できる。でも、なぜか少し引っかかる。
メールやチャットで、そのような経験はありませんか?
反対に、自分では普通に伝えたつもりなのに、相手に違った意味で受け取られてしまったこともあるかもしれません。
文章だけのコミュニケーションでは、相手の表情や声の調子がわかりません。そのため、言葉の選び方や受け止め方によって、思わぬすれ違いが生じることがあります。
最近、私自身も日常のやり取りの中で、言葉遣いは丁寧なのに、どこか一方的に感じられる文章に接することがありました。
内容は理解できるものの、なぜそのような印象を受けたのだろうと考えるようになりました。
相手はどのような意図で伝えたのだろう。そして、自分はなぜ違った印象を受けたのだろう。
もちろん、相手がどのような意図で書いたのかは、本人に確かめなければわかりません。
それでも、今回の経験を振り返る中で、伝える側の意図と受け取る側の印象は、必ずしも一致するとは限らないことを改めて感じました。
そして、自分自身の伝え方や受け止め方について考えるうちに、最近得た学びともつながってきました。
今回は、その経験をきっかけに考えたことと、これから意識していきたいことについて書いてみたいと思います。
目次
- 事実を伝えることと、相手に伝わること
- 丁寧さだけでは伝わらないもの
- 自分の感情と表現を見直す
- 相手の思いや行動に目を向ける
- 第三者の視点から考える
- 今回の振り返り
1. 事実を伝えることと、相手に伝わること
文章でのやり取りでは、事実を正確に伝えることが大切です。
しかし、内容が正しくても、言葉の選び方によって相手が受け取る印象は変わります。
対面であれば、声の調子や表情から相手の意図をくみ取れることもありますが、文章ではそうした情報が限られています。
例えば、何かを確認したり、できないことを伝えたりする場面。
必要な事実を明確に伝えることは大切ですが、伝え方によっては、受け取る側が一方的だと感じてしまうこともあるのではないでしょうか。
また、丁寧な言葉遣いであっても、その伝え方によっては、相手に強い印象を与えてしまう場合もあります。
もちろん、書いた本人にそのような意図があるとは限りません。
相手が伝えようとしたことと、自分が受け取った印象は、必ずしも一致するものではないと思います。
今回、私が考えたのは、相手の文章だけではなく、自分自身の伝え方についてです。
相手の言葉に違和感を覚えることがあっても、自分が送った文章はどうでしょうか。
私自身も、知らず知らずのうちに、相手に同じような印象を与えているかもしれません。
だからこそ、相手の意図を決めつけるのではなく、自分自身の言葉の選び方にも目を向けたいと感じました。
2. 丁寧さだけでは伝わらないもの
今回のことを振り返り、考えたのが、丁寧な言葉遣いと相手への配慮の関係です。
敬語を使い、失礼のない文章を書くことは大切です。
しかし、丁寧な表現を使えば、それだけで相手への気持ちが十分に伝わるとは限りません。
例えば、複数人で何かを進める場合、それぞれの予定や事情がある中で、確認や対応に時間を割いてもらうことがあります。
また、誰かが提案してくれたときにも、その背景には考えたり準備したりした時間があるかもしれません。
そうした相手の行動に対して、まずは感謝を伝えることを意識したいと思っています。
たとえ意見が異なる場合でも、相手が時間を使って考え、伝えてくれたことには感謝できる場合があります。
そして、「ありがとうございます」だけでなく、「助かりました」「うれしかったです」など、自分が感じたプラスの気持ちを素直に伝えることも大切にしたいです。
もちろん、毎回丁寧な言葉を重ねたり、決まった表現を使ったりする必要はないと思います。
相手との関係性や状況によっては、短く簡潔な言葉の方が自然な場合もあります。
言葉遣いを整えることも大切ですが、それ以上に、相手の行動や気持ちに目を向けることを忘れないようにしたいと思います。
3. 自分の感情と表現を見直す
一方で、相手からの反応に対して、必ずしも前向きな気持ちになれるとは限りません。
ときには納得できなかったり、引っかかる気持ちが残ったりすることもあります。
そのようなときには、感情のまま返信するのではなく、一度時間を置いて考えることも必要だと思います。
ただ、忙しいときや体調が優れないときには、自分に余裕がなくなり、相手への配慮が薄くなることもあります。
私自身も、常に落ち着いて対応できているわけではありません。
だからこそ、気になるやり取りがあったときには、すぐに返信せず、少し時間を置いて文章を読み返すようにしたいと思います。
また、自分が文章を書くときにも、言葉の選び方を意識したいところです。
例えば、何かを確認してもらいたい場合、
「事前にご確認をお願いいたします。」
という表現もあれば、
「事前に確認していただけると助かります。」
という伝え方もあります。
どちらも間違いではありませんし、前者のように簡潔で明確な文章が適している場面もあります。
一方で、相手の状況に応じて、少し表現を変えた方が自然に伝わる場合もあるでしょう。
ただし、言葉を柔らかくすれば、必ずよい印象になるというわけでもありません。
丁寧な表現を重ねていても、伝え方によっては一方的な印象を与える場合があります。
大切なのは、丁寧な表現を増やすことではなく、相手との関係性や、その場の状況に合った伝え方を考えることだと思います。
伝えるべき事実は明確にしながら、相手がどのように受け取るかにも目を向けていきたいです。
4. 相手の思いや行動に目を向ける
自分の伝え方を見直す一方で、相手から届いた文章についても、少し違った視点で考えてみたいと思いました。
文章を読んだとき、私たちは書かれている言葉から、相手の意図や気持ちを想像することがあります。
しかし、その人がどのような状況で文章を書いたのか、何を重視していたのかまでは、文章だけではわからないこともあります。
自分には一方的に感じられた言葉も、相手は誤解のないように、できるだけ正確に伝えようとした結果なのかもしれません。
反対に、自分がよかれと思って選んだ言葉が、相手には違った印象で伝わっている可能性もあります。
そう考えると、自分が受け取った印象だけで相手の意図を判断することには、慎重でありたいと思います。
ただ、相手の事情を想像するだけで、すべてがわかるわけではありません。
想像した内容そのものが、自分の思い込みになっている可能性もあるからです。
そんなとき、最近読んだある企業のブログで学んだことを思い出しました。
5. 第三者の視点から考える
そのブログで紹介されていたのは、自分と相手という二者間のやり取りを、一歩引いた第三者の視点から捉えるという考え方です。
人と人とのやり取りでは、それぞれの立場や目的、重視していることが異なる場合があります。
また、持っている情報や理解している内容にも違いがあれば、同じ出来事に対する認識が異なることもあります。
自分にとって当たり前のことでも、相手には必要な情報が伝わっていないかもしれません。
反対に、自分が知らない事情を、相手は理解したうえで判断している可能性もあります。
第三者の視点で考えることは、どちらが正しいかを判断するためではなく、双方の立場や状況、認識の違いを整理するためにも役立つのではないかと感じました。
例えば、文章のやり取りに違和感を覚えたとき、自分がどう感じたかだけでなく、相手は何を伝えようとしていたのか、どのような事情があったのかを考えてみることです。
それでもわからないことがあれば、必要に応じて対話を重ね、お互いの状況や目的を確かめていくことが大切なのだと思います。
もちろん、第三者の視点で考えようとしても、完全に客観的になれるとは限りません。
だからこそ、自分の想像だけで判断せず、認識の違いがある場合には、相手の考えを確かめることも必要なのでしょう。
必ずしも考え方を一致させる必要はありません。
違いを理解したうえで、共通する目的や協力できる方法を探していくことも、一つの関わり方ではないでしょうか。
今回、日常のやり取りを振り返る中で、ブログから学んだ第三者の視点が、より身近なものとして感じられるようになりました。
自分と相手、それぞれの立場や状況を考えながら、必要に応じて対話を重ねる。
この姿勢を、これからのコミュニケーションでも大切にしていきたいと思います。
6. 今回の振り返り
今回の経験を通じて、伝える側と受け取る側では、同じ言葉でも認識や印象が異なることがあると感じました。
大切なのは、どちらが正しいかを判断することだけではなく、その違いに目を向けることなのだと思います。
丁寧な言葉遣いを心がけることは大切ですが、それだけで相手への配慮が伝わるとは限りません。
また、自分が受け取った印象が、必ずしも相手の意図と一致しているとも限りません。
だからこそ、これからは文章を送る前に、相手との関係性や状況を考えて読み返すことを意識したいと思います。
相手が時間を割いて対応してくれたときには、感謝や助かった気持ちを素直に言葉にする。
相手の文章に引っかかることがあったときには、すぐに意図を決めつけず、少し時間を置いて考える。
そして、認識に違いがあると感じたときには、自分の想像だけで判断せず、必要に応じて対話を重ねていく。
どれも特別なことではありませんが、実際のやり取りの中で続けていくことは、簡単ではないと思います。
私自身も、常に適切な言葉を選べているわけではありません。
それでも、今回のような小さな違和感を、自分自身の考え方や行動を見直す機会にしていきたいと思います。
伝える側と受け取る側の違いに気づき、そこから自分の行動を見直していく。
新しく学んだことが、日常の出来事を通じて、自分自身の行動を見直すきっかけになる。
それもまた、学び直しの一つなのかもしれません。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。