Discover companies you will love

  • VIP対応/バイヤーアテンド
  • 1 registered

通訳/海外業務/欧米の医師向け高級サプリメント及び医療サービスのサポート

VIP対応/バイヤーアテンド
Contract work/ Part-time work

on 2024-07-17

66 views

1 requested to visit

通訳/海外業務/欧米の医師向け高級サプリメント及び医療サービスのサポート

Contract work/ Part-time work
Contract work/ Part-time work

Share this post via...

川村 航介

山下 由記

株式会社サンシナジー's members

川村 航介 UI/UX designer

What we do

私たちの追求する先端医療は、単なる科学にとどまらず、哲学の深みや美しさをもたらすアートとも言えます。『健康長寿』への情熱に満ちた世界最高の製品がもたらす感動は、まさにアートの極み。そして、このアートレベルの感動を医療や美容を通じて地域社会に紡ぎ込むことに、私たちサンシナジーは真剣に取り組む集団です。 一つのブランドを日本のドクターや消費者に紹介するまで、私たちは徹底的なテストと分析を繰り返し、言葉では表せないほどの時間と手間を費やします。それは、世界最先端の医療・健康・美容を、本国と同じ質で提供し、さらには日本の法令を遵守し、最良の形で届ける使命を果たすためのものです。そして新しい医療、健康、美容製品を最大限の効果でご使用いただくために、最も力を入れているのが『教育』です。 私たちは『世界で唯一の最良のものを』"Bless each other with great health, for passion for miracles." をクレドに掲げる専門商社です。医学的エビデンスが確立され、体に害がなく確かなメリットをもたらし、しかもブルーオーシャンで唯一無二の製品。これらの3つの柱にこだわり、溢れる情熱を持って地域社会の健康への貢献を最優先にしています。 未来のために、これからは高齢化社会に向けて驚愕の美容とアンチエイジングによる人生幸福の拡大を、 また少子化社会に向けて女性の健康支援や発達障害児の活躍につながる活動を展開したいと考えております。 大切な人の健康を守ることに、私たちはプライドを持っています。私たちが提供する製品は、徹底的に安全であり最高品質のものだけです。健康長寿は最大の宝物、そしてその宝物へのアクセスは日本のドクターと共に私たちが橋渡しします。究極の健康と幸福の旅に、ぜひ私たちとともに船出しましょう。

What we do

私たちの追求する先端医療は、単なる科学にとどまらず、哲学の深みや美しさをもたらすアートとも言えます。『健康長寿』への情熱に満ちた世界最高の製品がもたらす感動は、まさにアートの極み。そして、このアートレベルの感動を医療や美容を通じて地域社会に紡ぎ込むことに、私たちサンシナジーは真剣に取り組む集団です。 一つのブランドを日本のドクターや消費者に紹介するまで、私たちは徹底的なテストと分析を繰り返し、言葉では表せないほどの時間と手間を費やします。それは、世界最先端の医療・健康・美容を、本国と同じ質で提供し、さらには日本の法令を遵守し、最良の形で届ける使命を果たすためのものです。そして新しい医療、健康、美容製品を最大限の効果でご使用いただくために、最も力を入れているのが『教育』です。 私たちは『世界で唯一の最良のものを』"Bless each other with great health, for passion for miracles." をクレドに掲げる専門商社です。医学的エビデンスが確立され、体に害がなく確かなメリットをもたらし、しかもブルーオーシャンで唯一無二の製品。これらの3つの柱にこだわり、溢れる情熱を持って地域社会の健康への貢献を最優先にしています。 未来のために、これからは高齢化社会に向けて驚愕の美容とアンチエイジングによる人生幸福の拡大を、 また少子化社会に向けて女性の健康支援や発達障害児の活躍につながる活動を展開したいと考えております。 大切な人の健康を守ることに、私たちはプライドを持っています。私たちが提供する製品は、徹底的に安全であり最高品質のものだけです。健康長寿は最大の宝物、そしてその宝物へのアクセスは日本のドクターと共に私たちが橋渡しします。究極の健康と幸福の旅に、ぜひ私たちとともに船出しましょう。

How we do

仕事を通じて自分自身の人生もランクUPしたい方へ、 DX化が進んだリベラルでダイナミックな職場環境の中で これからの時代に求められる成長分野の健康産業&医療サービスを通じて やりがい大きく自分の夢を実現できるとても希少なポジションの募集です。 一度の人生、成長産業でご自身の力を120%出しませんか?

As a new team member

【仕事内容】 欧米の高級サプリメントや医療サービスの『日本の顔』として、世界を相手にキャリアを築ける企画営業 ▼この仕事の魅力 ・現在急速に海外現地でのプロジェクトが始動!海外と日本の行き来をしながら仕事ができる! ・今までの環境を変えてダイナミックに自分経験を活かした仕事ができる! 【具体的には】 アメリカやヨーロッパを中心に、海外取引先へ顧客をお連れしたり、現地での研修を受けたり、ツアーのアテンドをしていただきます。(海外出張の頻度:年3-4回/1週間程度) 今まで海外で仕事をしたかったけどできなかった、、、という方に朗報です! ◆海外取引先とのプラン策定(欧米の医師向け高級サプリメント及び医療サービスの日本市場開拓に関わる業務) ◆医療機関への営業と顧客対応(開業医) ◆資料作成、リサーチ、会議や学会の手配・運営・翻訳 ◆取引先への提案 など 【対象となる方】 ▼優遇▼ ・短期勤務可能な方 ・1週間以上の海外出張可能 ・TOICE850点以上の方 ・通訳、翻訳経験のある方 ■健康・医療、国際舞台で活躍したい方 ■自分で市場を作り上げて行くリーダーシップがある方 ■次のステージでは管理職を目指して実力を発揮したい方 ■将来性のある成長産業に身を置いて昇進とレベルUPを叶えていきたい方 ■英語・日本語のバイリンガル尚歓迎 ■日本語ネイティブレベル必須、英語力は応相談 【具体的には】 ・英語を使用したビジネスの経験がある方 (資格等お持ちの方は明記下さい) ・輸入商社、外商、広告代理店、外資系出身者歓迎 ・事業開発、提案型の営業経験のある方尚可
0 recommendations

    0 recommendations

    What happens after you apply?

    1. ApplyClick "Want to Visit"
    2. Wait for a reply
    3. Set a date
    4. Meet up

    Company info

    Founded on 03/2006

    32 members

    東京都千代田区永田町2丁目11-1 山王パークタワー3階