This page is intended for users in Singapore. Go to the page for users in United States.

【WantedlyHK團隊特輯】①外國回流返香港發展,好咩?

擁有一副亞洲人嘅面孔,但只係識聽同講少少廣東話嘅佢,係我哋Wantedly目前嘅Country Manager──Justin Lai(而以下嘅內容都只係由筆者翻譯)。

你以為佢喺美國出世、長大、讀書,再回流返嚟香港發展就會一帆風順咩?其實佢同我哋好多年輕人一樣,畢業之後一路走來都迷惘過,都有好多問題要面對同處理,唔係浸過鹹水就會成為「人生嬴家」。

美國咁好做咩走?唔識中文又點搞?

可能好多人會問,美國咁free、咁chill,點解要走返嚟香港發展咁傻?Justin就嘗試為大家拆解呢個迷思:「的而且確美國係有好多好好嘅地方,但與此同時都有好多人見唔到嘅問題。最簡單嘅例子就係種族歧視(racism),而呢個問題喺New York就更加嚴重。再者,當時我唔覺得有啲咩特別好嘅發展機會,咁啱我喺香港住嘅親戚又叫我考慮嚟香港發展。」就係咁,佢掙扎咗一段時間之後,就本住「船到橋頭自然直」呢個心態嚟到香港。

喺2015年嚟到香港,第一件事當然同普通畢業生一樣──搵工。你以為外國回流就大把人爭住請?Justin又話唔係㗎喎:「當時我嚟到香港先發現,原來個language barrier真係好嚴重,因為好多公司都要求啲staff識講流利廣東話甚至普通話,所以我當時嘅選擇都唔係好多。」最後,佢用咗三個月嘅時間先入到大型廣告公司Red Fuse Communications工作。

Justin覺得自己當時能夠入到去好好彩,原因係佢可以喺公司得到好多知識同經驗:「我嗰時係公司嘅Regional Digital Project Executive,所以有好多機會可以接觸到好似Facebook、Google同Twitter呢類型嘅科技巨頭(tech giants)合作,我亦都因為咁而學識到好多關於digital marketing嘅嘢。」

結果,佢做咗大約三年左右嘅時間,就離開咗Red Fuse,以Marketing Lead嘅身份加入咗Wantedly。

做大公司不如做「小」事

好多老一輩都會咁諗(又或者有人會好奇):喺間大公司做得好哋哋,點解又要走咗去呢?Justin就覺得:「其實當時我一早就已經準備好要走。冇錯,喺大公司做嘢有好多好處,第一件事一定係可以學到好多嘢,但好多時都係『紙上談兵』,而冇hands-on experience;同一時候,大公司嘅階級觀念好根深蒂固,當每個決定都要一層隔一層去做approval嘅時候,marketing每行一步路都會變得好困難。」雖然好感激舊公司畀佢嘅所有嘢,但Justin當時已經決定咗要走。

佢仲記得當時serve某個client嘅時候,連決定Facebook campaign個名都用咗成半年,都難怪佢會想離開嘅。

「相反,好似Wantedly咁啱啱起步嘅公司就係因為人少,所有動作同決定都可以快好多,而且佢地冇一般傳統公司都有嘅一個心態──怕改變同嘗試。」當筆者以為Justin係因為咁而加入Wantedly嘅時候,點知佢又話唔完全係喎:「嗰陣時嘅我真係好想離開,咁啱我其中一個同事又認識當時嘅Country Manager,大家傾完都覺得幾適合嘅時候,咁就加入咗Wantedly。」Justin仲話當時佢地第一次見面嘅時候,大家都係著住白色polo、深藍色牛仔褲同啡色皮鞋,「十足十」兩兄弟咁。

當然啦,除咗機緣巧合之外,都要有啲嘢令到自己想加入一間公司先會去做嘅,而Justin就覺得睇住一間公司由零開始,同佢一齊長大嘅感覺好有滿足感:「Wantedly雖然係日本好出名嘅上市公司,但喺香港其實好少人認識,而當我負責喺香港去market呢間公司,落手落腳做嘅時候再同佢一齊成長,我就覺得呢種感覺好充實。」

邊做邊學?Why not?

去到而家成為咗Wantedly嘅Country Manager,Justin就話自己「未夠班」:「一開始我猶豫咗好耐究竟接唔接受好,因為我覺得自己識嘅嘢未夠多,驚做得唔好甚至做唔掂。但我諗咗幾日,如果將來我轉工,第二個老闆問我點解當時唔take個offer,我根本就說服唔到佢認同我嘅能力,甚至係我呢個人。於是我諗咗幾晚之後,就覺得既然我一開始都係做住嚟學marketing,點解我而家唔可以?」

但Justin自覺同一般嘅管理層或者有啲唔同,因為佢有嘢唔識嘅時候就會主動問同事,仲話:「如果我扮識嘢,到時畀大家『踢爆』咪仲瘀。加上大家都有各自嘅專長,我嘅就係marketing,大家了解嘅Client Success、Business Development同埋local content嘅trend我都要慢慢去學。」

佢認為呢個亦都係Wantedly喺日本帶過嚟嘅文化,上司會好信任員工,畀佢地自由發揮,而大家有咩唔明白嘅時候都會互相請教。

喺完結訪問之前,問返Justin當初點解讀marketing,Justin就笑笑口咁話:「自己細個讀數又唔叻,讀science又唔叻,所以入U就揀咗Business Administration,所以就發現咗自己鍾意marketing,覺得搵到一個成功嘅strategy去宣傳一件產品甚至一個品牌嘅感覺好『正』,加上marketing嘅平台亦不斷改變緊嘅時候,令到做marketing永遠都係一個學習嘅過程。」

或者當大家都好迷惘嘅時候,不如試吓踏出咗第一步先,可能你就會知道條路點行。

後記:筆者好奇問吓Justin有冇諗過返New York,佢笑住咁話太鍾意香港嘅地鐵,同New York嘅Metro差太遠,又污糟又成日delay。而且喺香港,基本上一個鐘之內就可以離開市區,去行山又好、沙灘又好,真係『冇得輸』。

睇吓有咩好工啱你啦 👇🏼

成立於2010年,Wantedly是一家於東京起家的上市企業 。我們的目標為"Create a world where work drives passion" — 以才能及對公司的興趣將求職者與僱主連繫起來,取代重視利益關係的傳統配對。在日本有超過30,000間公司使用Wantedly,每月活躍用戶達到120萬個。我們的服務已拓展至新加坡,現在更進駐香港!
Wantedly, Inc. (Hong Kong)'s job postings
Anonymous
F3abdfd5 d252 4039 824b 27e07f45f0f7?1547220053
304a3972 7898 40a7 b5cd 15efde43d6ee?1518753542
157d0340 d93a 4b8d 89e8 2799760588b8?1531114092
01e5dffe bbfe 4430 a5e9 ad18ee412fbc?1526826073
4 Likes
Anonymous
F3abdfd5 d252 4039 824b 27e07f45f0f7?1547220053
304a3972 7898 40a7 b5cd 15efde43d6ee?1518753542
157d0340 d93a 4b8d 89e8 2799760588b8?1531114092
01e5dffe bbfe 4430 a5e9 ad18ee412fbc?1526826073
4 Likes
If this story triggered your interest, go ahead and visit them to learn more

Page top icon